At Van Driel Publishing, we believe in the power of stories to spark imagination, nurture growth, and build meaningful connections across cultures.
Based in Belgium, we are an independent publishing house passionate about high-quality, heartwarming stories for readers of all ages.
Our catalogue includes beautifully illustrated picture books, educational Kamishibai story cards, and compelling fiction titles, all crafted with authenticity, emotional depth, and care.
Led by Terènce Van Driel (publisher) and Julie Rodríguez (translator & copywriter), we work closely with dedicated authors, illustrators, and educators to create books that truly make a difference.
We’re always open to new partnerships and international collaborations.
Interested in translation rights? Let’s connect!
At Van Driel Publishing, we believe in the power of stories to spark imagination, nurture growth, and build meaningful connections across cultures.
Based in Belgium, we are an independent publishing house passionate about high-quality, heartwarming stories for readers of all ages.
Our catalogue includes beautifully illustrated picture books, educational Kamishibai story cards, and compelling fiction titles, all crafted with authenticity, emotional depth, and care.
Led by Terènce Van Driel (publisher) and Julie Rodríguez (translator & copywriter), we work closely with dedicated authors, illustrators, and educators to create books that truly make a difference.
We’re always open to new partnerships and international collaborations.
Interested in translation rights? Let’s connect!
Mariana Dean
Foreign rights – Brazil & Portugal
Mariana Dean is an experienced foreign rights agent specializing in the Portuguese and Brazilian markets. She combines a strong editorial eye with in-depth knowledge of international licensing, contracts, and cross-cultural communication. Fluent in Portuguese, she ensures high-quality books are thoughtfully and efficiently introduced to new audiences.
Sarah Surgey
Foreign rights – United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, North America and Canada
Sarah Surgey is an internationally published children’s author and foreign rights agent. Based in the United Kingdom, she represents titles for the UK, Ireland, Australia, New Zealand, North America, and Canada. With a strong editorial background and extensive international publishing experience, she helps children’s stories reach young readers across cultures and markets.